ضرب المثل های شيرين مازندرانی _ سری چهارم
1- مهمون ، اول شو طلا ، دوم شو نقره ، سوم شو مرس ، چهارم شو خرس
يعني: مهمان در اول شب مانند طلا عزيز است ، در شب دوم مانند نقره گرامي ، در شب سوم مانند مس كم بها و در شب چهارم مانند خرس پرزحمت است.
2 – در ره زنيً ، ديوار گوش هكنه dar re zanni , diivaar goosh hakene..
به در ميكوبه تا ديوار بشنوه
3 – دله گزنا ، ديا امزنا dele gazena , dia amzena
از درون مانند گزنه خشن و از بيرون همچون گشنيز لطيف.كنايه از ظاهر و باطن افراد
ادامه مطلب
